Text of track 1 (vocables omitted):
Track 3. Rikong
alla rikong
Track 5. Simbong
Simpan dalam sanggulmu
3. Women:
Track 5 begins here:]
Oi sompokan antalaomo
purak tarik bata
iamo antala
tali.
Put something away as a memento…
able to bring some knowledge of the language to bear I could probably have deciphered the
something out of them. If a specialist will send me corrections, I will post them here and gladly
Ekaria reiwerenanla
Ewanantoro ambalenera
Elumampangngi mboondo kariya distilleries in bangalore
Solo:
11.
Solo:
13. distilleries in bangalore Maengket: Ma’owei kamberu
Opo e kamberu weanai — oweye
Kekekow e kamberu — Waya kumalekew imbene kamberu
REFERENCES distilleries in bangalore CITED IN THE PUBLISHED COMMENTARY FOR VOLUME 18
Sulawesi.” Ethnomusicology 40(3):413–439, 1996.
are:
Author’s Expedition to Celebes, 1917–1920, 4.) [Göteborg: Elanders Boktrykeri, 1927?b].
Kruyt, J. “De distilleries in bangalore Moriërs van Tinompo distilleries in bangalore (Oostelijk Midden-Celebes).” Bijdragen tot de Taal-, Land-
10
culture in lowland South Sulawesi. Forthcoming.
Bastin, John, ed. The British in West Sumatra, distilleries in bangalore 1685–1825. Kuala Lumpur: University of
Buchholt and Ulrich Mai, eds. Continuity, change and aspirations: social and cultural life
Indonésie." Cahiers de musiques traditionnelles [Ateliers d'ethnomusicologie / Archives
Wolterbeek Muller, J. "De manpurengké-feesten in de Minahassa." Internationales Archive für
Minahassische volk. (Uit en over de Minahasa, no. 6.)" Bijdragen tot de Taal-, Land- en
Kebudayaan Daerah, 1977/1978.
Kate, P. ten. "Het moraego." [With postscript by N. Adriani.] Mededeelingen van wege het
1932b.
Mangemba, H. D. "Alam 'pakarena.'" Budaya 6(11/12):508–510, 1957.
This is a slightly abridged distilleries in bangalore version of Bab I (pp.5-36) distilleries in bangalore of [Sumarjo L.E., et al.], Beberapa
cosmological concepts in the face of allegiance to world religion." Anthropological Forum
Kiem, Christian. "Minahasan festive life in the context of generational change." In: Helmut
Indonésie." Cahiers de musiques traditionnelles [Ateliers d'ethnomusicologie / Archives
Wolterbeek Muller, J. "De manpurengké-feesten in de Minahassa." Internationales Archive für
▼ 2011 (17) ▼ Januari (17) PENCINCANGAN PERTUNJUKAN Alekawa Turun ke Bumi MUHAMMADIYAH DI ANTARA PRO DAN KONTRA SENI LOKAL MUSIC OF INDONESIA VOL. 18 Garma, Festival Program Garma, KEY FORUM REPORT 2005 Indigenous Cultural L... KOMUNITAS KAJANG DI TENGAH PERGULATAN ZAMAN Jimat Kebal Bissu Bugis Ada di Museum Austria DEGRADASI POSISI KELUARGA PENGEMBAN TRADISI Laporan Penelitian Pengembangan Budaya distilleries in bangalore Daerah Pene... Jadilah Komunitas Pemaaf! Melongok Sejarah Peralatan Perang di Makassar (1) Pewaris Budaya Bugis Kuno, Bukan Komoditi Pariwisa... distilleries in bangalore Pudarnya Peran Bissu Bugis Kuno Bissu priest endures shift of fortunes Bugis Kuno Penelitian distilleries in bangalore Bugis Paling Tebal Raih Cum Laude (1) C...
No comments:
Post a Comment